965 76 60 18 - Plaza 9 de octubre, 03778 Beniarbeig ajuntament@beniarbeig.org Valencià Español

Durant els últims dies de juny el poliesportiu va acollir la segona Setmana Multiesportiva organitzada per l’Ajuntament de Beniarbeig, en la que van participar un total de 39 xiquets i xiquetes de 5 a 10 anys. Entre els esports practicats estaven esports de pista com el bàsquet, el futbol i el pàdel, però també ciclisme, per al que es va aprofitar el camp de futbol i els terrenys contigus per dissenyar un circuit per a les bicicletes. Com estava programat, els joves esportistes també van fer ús de la piscina municipal, tant per a refrescar-se com per a practicar jocs d’aigua.

Al capdavant de les activitats es trobaven les monitores Betty Llopis, Raxel Lafuente i Anabel Ahuir qui expliquen que estan molt satisfetes per la gran participació i l’actitud tan activa que han tingut els participants. De fet, la impressió de Llopis és «que els xiquets i xiquetes han disfrutat, perquè a alguns, quan els preguntaves per quina era la seua activitat preferida, començaven a enumerar-te-les quasi totes, i això vol dir que els ha agradat». Llopis també explica que les instal·lacions amb les que compta el poble són àmplies i estan en bon estat , la qual cosa ho facilita tot molt a l’hora de practicar tants esports diferents.

Per la seua banda, des de l’Ajuntament, l’alcalde Juanjo Mas també coincideix amb la bona valoració de la participació i es mostra esperançat en que la bona sensació que ha deixat al Setmana Multiesportiva puga materialitzar-se en la formació d’algun grup en les Escoles Esportives Municipals. Un objectiu que per a Mas és «fonamental, perquè tots sabem com de beneficiós és l’esport en eixes edats i des del govern local ja fa temps que estem intentant revitalitzar les Escoles Esportives».

De fet, des d’ara fins al 15 d’agost està obert el termini de pre-matrícula de les Escoles Esportives Municipals. La finalitat de la pre-matrícula és fer un primer sondatge entre aquells xiquets i xiquetes interessats en practicar algun esport, per tal de conèixer la viabilitat a l’hora de formar algun grup de bàsquet, futbol sala, handbol, pàdel, vòlei o pilota, que són els que s’ofereixen enguany. Excepte en el cas de la pilota, que cal contactar amb l’Ajuntament del Verger, per a més informació o inscripcions només és necessari posar-se en contacte amb l’Ajuntament de Beniarbeig, ja siga de manera presencial, per telèfon 96 576 60 18 o per correu electrònic ajuntament@beniarbeig.org.

Over the last days of June, the sports centre hosted the second multisports week organised by the Ayuntamiento de Beniarbeig,in which 39 children aged from 5 to 10 took part. Among the sports practised were court games like basketball, football and padel, but also cycling, making use of the football pitch and adjacent land to design a circuit for the bikes. As planned, the young sports fanatics also made use of the pool, not only to refresh themselves but also to play water games.

Heading the activities were the instructors Betty Llopis, Raxel Lafuente and Anabel Ahuir who say that they were very happy with the number of participants and by their attitude. In fact, Llopis said “the boys and girls have enjoyed themselves, when we asked some of them which had been their favourite activity, they started to name nearly all of them and that means that they enjoyed them”. Llopis also explained that the facilities available in the village are spacious and are in good condition, which makes it easier to do so many different sports.

From the Town Hall, the mayor Juanjo Mas also agrees that the feedback on participation was positive and he hopes that the good sensation left by the multisports week might lead to the formation of some groups in the village’s sports schools. This is fundamental for Mas «because we all know how beneficial sport is for children of these ages and the town hall has been trying to give new life to the sports schools for some time».

In fact, from now until 15th August, pre-registration is open for the village’s sports schools. The aim of pre-registration is to hold a first poll among those boys and girls interested in doing a sport, to find out the viability of forming groups for basketball, five a side football, handball, padel, volleyball or pelota, which are those on offer this year. Apart from pelota, for which you need to contact the Town Hall in El Verger, you should contact the Town Hall in Beniarbeig for more information and to pre-register, be it in person, by phone on 96 576 60 18 or by email at ajuntament@beniarbeig.org.

Durante los últimos días de junio el polideportivo acogió la segunda Semana Multideportiva organizada por el Ayuntamiento de Beniarbeig, en la que participaron un total de 39 niños y niñas de 5 a 10 años. Entre los deportes practicados estaban deportes de pista como el baloncesto, el fútbol y el pádel, pero también ciclismo, para lo que se aprovechó el campo de fútbol y los terrenos contiguos para diseñar un circuito para las bicicletas. Como estaba programado, los jóvenes deportistas también hicieron uso de la piscina municipal, tanto para refrescarse como para practicar juegos de agua.

Al frente de las actividades se encontraban las monitoras Betty Llopis, Raxel Lafuente y Anabel Ahuir quienes cuentan que están muy satisfechas por la gran participación y la actitud tan activa que han tenido los participantes. De hecho, la impresión de Llopis es que “los niños y niñas han disfrutado, porque a algunos, cuando les preguntabas por cuál era su actividad preferida, empezaban a enumerarlas casi todas, y eso quiere decir que les ha gustado». Llopis también explica que las instalaciones con las que cuenta el pueblo son amplias y están en buen estado, lo que lo facilita bastante todo a la hora de practicar tantos deportes diferentes.

Por su parte, desde el Ayuntamiento, el alcalde Juanjo Mas también coincide con la buena valoración de la participación y se muestra esperanzado en que la buena sensación que ha dejado la Semana Multideportiva pueda materializarse en la formación de algún grupo en las Escuelas Deportivas Municipales. Un objetivo que para Mas es «fundamental, porque todos sabemos cómo de beneficioso es el deporte en esas edades y desde el gobierno local ya hace tiempo que estamos intentando revitalizar las Escuelas Deportivas».

De hecho, desde ahora hasta el 15 de agosto está abierto el plazo de pre-matrícula de las Escuelas Deportivas Municipales. La finalidad de la pre-matrícula es hacer un primer sondeo entre aquellos niños y niñas interesados en practicar algún deporte, con el fin de conocer la viabilidad a la hora de formar algún grupo de baloncesto, fútbol sala, balonmano, pádel, voley o pilota , que son los que se ofrecen este año. Excepto en el caso de la pilota, que hay que contactar con el Ayuntamiento de El Verger, para más información o inscripciones sólo es necesario ponerse en contacto con el Ayuntamiento de Beniarbeig, ya sea de forma presencial, por teléfono 96 576 60 18 o por correo electrónico ajuntament@beniarbeig.org.

Pin It on Pinterest